Автоледи - вам нравится такой термин? Почему?

1
Категорически не нравится.

Мужчина купил авто и... И ничего не поменялось. Кто был джентльменом, тот так и остался джентльменом. Кто был свиньёй, тот так и остался свиньёй. Только за рулём.

Женщина купила авто и... И мгновенно превратилась в леди. Получила аристократический статус и изысканное воспитание, значит.

Да ладно???

Не так давно в местных новостях промелькнул тенденциозный заголовок. Что-то вроде "пьяная автоледи устроила дебош при задержании". Вы понимаете эту феерию абсурда? Бухая хабалка и потенциальная убийца устроила дебош, вела себя безобразно, но несмотря на всё это она, чёрт побери, леди! На том лишь основании, что совершила обыкновенную сделку купли-продажи или вообще тот автомобиль ей подарили. И такие новости постоянно. Про леди.

Соглашусь с С С С Р в вопросе мото/вело/самокато. 2016-й год на дворе. Что такого умопомрачительно особенного в том, что женщина ведёт машину, чтобы требовалось особо выделять её статус, да ещё и приписывая за...

0 0
2

1. Имеется проблема согласования слов.

«Водитель вышел из автомобиля» - фактическое искажение.

«Водительница вышла из машины» - фраза выглядит инвалидом.

Есть пара «воитель-воительница», а слово «водитель» так и осталось одиночкой.

Эту проблему, конечно, можно решить иначе, но подозреваю, что авторы часто ее не видят или не хотят видеть. Об этом ниже.

2. Автор публикации не чувствует, что слово «автоледи» стилистически окрашено и имеет выраженный ироничный и фамильярный оттенок. Ему кажется, что это норма, поскольку так пишет немалый процент его коллег. Слово «леди» в контексте российского общества в большинстве случаев также будет отдавать амикошонством и дурным вкусом. Можно сказать «женщина-водитель», это уточнение тоже можно упрекнуть в сексизме, но это уже вопрос отражения общенациональной культуры в языковом процессе, а не показатель индивидуальной культуры автора. Можно вовсе обойтись без гендерных акцентуализаций и при этом построить...

0 0
3
Всего проголосовало : 115

Белая Медведица
VIP клуба AutoWomen.ru

На сайте с: 06 Янв 2014
Сообщения: 5917
Откуда: Москва
Авто: Sachsenring Trabant P601, 0,6 МТ передний привод, бензин, 26 лс



ХОНДА
ЗАГАДОЧНАЯ, VIP клуба

Возраст: 52
На сайте с: 17 Май 2010
Сообщения: 5805
Откуда: Санкт-Петербург
Авто: Volkswagen Jetta 1,4 турбо



natusic76
Водитель Черной Чайки

На сайте с: 09 Фев 2014
Сообщения: 539

Авто: Skoda Fabia



natusic76
Водитель Черной Чайки

На сайте с: 09 Фев 2014
Сообщения: 539

Авто: Skoda Fabia


...
0 0
4

ОНО снова появилось. Точнее, ОНО никуда не исчезало из нашей прессы, но если не следить за криминальной хроникой, а вернее, за новостями из области мелких происшествий, то его легко упустить из виду. Но вот подступил праздник весны, когда поздравляют прекрасную половину человечества (и, пользуясь случаем, желаю читательницам «Общественной электрогазеты» солнечных дней и хорошего настроения!). И интернет запестрел заголовками в духе: «В Уфе инспектора ГИБДД дарили автоледи цветы». (Просторечная форма «инспектора» тоже, конечно, не вызывает большого восторга, но это ладно.) Итак: АВТОЛЕДИ! Неологизм, так полюбившийся всем нашим журналистам. Многие на полном серьезе считают, что это слово полно некоего изящества и употребляют его как комплимент. Ну, например как в заметке про цветы от инспекторов.

Дорогие друзья, коллеги, бога ради, прекратите насиловать русский язык!

Все, что может быть уничижительного, сошлось в этом слове. Начиная, кстати, с самой его формы,...

0 0
5
— А знаешь, я тебя простил. Скажи только, почему ты так поступила. За что? — спросил старый знакомый, которого я не видела двенадцать лет.

Степка нашелся в соцсети "ВКонтакте", причем совершенно случайно. Раньше, еще в конце одиннадцатого класса, мы несколько недель встречались, но после неудачной ночной прогулки, закончившейся для него переломом ключицы, общение плавно сошло на нет, даже несмотря на то, что я ежедневно носила больному плюшки собственного производства и часами просиживала у его постели, чтобы хоть как-то развлечь. Он не оценил…

Написала Степке просто так — от нечего делать, но в ходе беседы выяснилось, что он по-прежнему живет по соседству и все так же любит расположенный поблизости лес. Договорились устроить пикник на природе и на днях реализовали эту идею.

Шли той же дорогой, где и произошло ЧП.

— Ты помнишь, Степ?

— Да, помню. Спасибо тебе за все, — бросил он, хмуро смотря себе под ноги. — Сучка…

…В мае 2002 года я, учась в...

0 0
6

Теории относительности: Когда соседка забирает с парковки свой относительно маленький «Матиз», на освободившееся место можно поставить два относительно больших «Джипа»

Очень интеллигентная девушка приходит к маме и говорит:
— Мам, сегодня я случайно подрезала маршрутное такси, оттуда вышел джентльмен южной внешности и сказал: «Я, твоя мама и бал». Я всю дорогу думала и не могла понять, может быть ты вспомнишь: на каком балу мы с тобой могли его видеть?

После того, как сестра начала водить машину, я понял,
что «БЛЯ!» произносить гораздо быстрее, чем «ТОРМОЗИ!»

Из объяснительной:
«Я, белокурая лахудра на „мазде“, повернула туда, куда захотела, чем и спровоцировала ДТП. Со слов гаишника записано верно».

Как по манере вождения определить — женщина за рулем или девушка?
Девушка шарахается от соседних машин, а женщина —...

0 0
7
Женщина за рулем: страхи и предрассудки

В настоящее время машина — это давно уже не роскошь, а средство передвижения. И женщина, умеющая управлять автомобилем, перестала быть чем-то сверхъестественным. Но несмотря на это, мужчины, которые привыкли доминировать во всем, продолжают относиться к автоледи с нескрываемым снисхождением.

Увидев на дороге автомобиль, который по характеру своей езды выбивается из общего потока, сразу приписывают ему женские «статусы»: «Смотри, что вытворяет?! Ну, точно женщина за рулем!» Или сидя чисто в мужской компании, заводят: «А вот моя вчера, в автошколу пошла. Хочет сесть за руль. Зачем ей это надо? Я все равно ее везде отвожу!»

Как заблуждаются мужчины! Самый важный аргумент в том, почему женщина принимает для себя решение самостоятельно водить автомобиль, заключается в ее многочисленных обязанностях. Отвезти ребенка в школу или детский сад, потом забрать и отвезти в бассейн, танцы, карате, купить продукты, заехать в химчистку… И это...

0 0
8
Цитата(Гвость Academ.info @ 14.02.2012, 11:24)

Видимо имеется ввиду что на авто-мобили они сами заработали.


Странно, т.к. леди — это слово со значением «госпожа», в англоязычном мире — вежливое обозначение женщины (особенно из высших слоёв общества), а также британский аристократический титул, употребляемый с именем. Т.е. леди как раз не особо-то утруждают себя работой и зарабатыванием
Так что получается, что автоледи - это автотунеядицы какие-то, т.е. оскорбительный для советской женщины термин получается!

На самом деле, просто не наше это слово "леди", вот и всё. Это примерно также в своё время у нас каждый продавец был управленцем (всех менеджерами называли)...

0 0
9

Не знаю, кем и когда был введен термин "автоледи". Но то, с какой радостью его подхватили СМИ и недоСМИ в Астрахани, наводит на мысль об их тайной принадлежности к ордену куртуазных маньеристов.
15 марта
"Волга" - В Астраханской области автоледи перевернулась на иномарке
Пункт А - В АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ АВТОЛЕДИ ВЫЛЕТЕЛА В КЮВЕТ И ОПРОКИНУЛАСЬ

Московский Комсомолец Астрахань - Сообщалось, что потерпевшая переходила дорогу на разрешающий сигнал светофора, а автоледи поворачивала налево.

14 марта
Пункт А - В АСТРАХАНИ АВТОЛЕДИ СШИБЛА СВЕТОФОР И ДОРОЖНЫЙ ЗНАК

"Обитают" автоледи и на Каспий Инфо.Грешит тем же маньеризмом Ast News.
Почему женщина за рулем, даже нарушительница, пьяная или участница ДТП, превращается в леди? У меня нет объяснения данному феномену. Ведь женщина-водитель с двадцатых годов прошло века уже не диковина во всем мире. В том числе, даже, тем более, в России.
Почему-то думается мне, авторы публикаций используют...

0 0
10

Лена

Отзывы учениц "Автоледи" 1252 день. назад

Олечка, здравствуйте! Пишет Вам ученица Лена Палиенко (если помните такую, Вы меня «вывоЗили» на Большую дорогу в Киеве :))) Мы обучались вождению в апреле месяце этого года и я покупала Манюню Hyundai i10). Уже почти полгода, как я «катаюсь» за рулем. В конце июня мы с Манюней прошли нулевое ТО, поменяли маселко. Манюня после ТО урчала как котенок :о))) Бензин кушаем самый вкусный (по крайней мере, Манюня после него ведет себя так как будто ей очень вкусненько :о) Олечка, Вы не представляете, как я благодарна Вам за то, что именно ВЫ были моим наставником. Благодаря Вам, я и Манюня нашли друг друга :))) Вы не поверите, но я Вас вспоминаю вот уже 6 месяцев чуть ли не каждый день (и все добрым словом :))) У Вас какая-то такая харизма, что все Ваши наставления прям таки врезались в мозг. Теперь в любой ситуации, которую мы «проезжали» или «проходили» на схемах, я слышу Ваши слова: что и как нужно делать. Когда на Крещатике...
0 0
11
Пользователь сайта Woman.ru понимает и принимает, что он несет полную ответственность за все материалы частично или полностью опубликованные им с помощью сервиса Woman.ru.
Пользователь сайта Woman.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.
Пользователь сайта Woman.ru, отправляя материалы, тем самым заинтересован в их публикации на сайте и выражает свое согласие на их дальнейшее использование редакцией сайта Woman.ru.

Использование и перепечатка печатных материалов сайта woman.ru возможно только с активной ссылкой на ресурс.
Использование фотоматериалов разрешено только с письменного согласия администрации сайта.

Размещение объектов интеллектуальной собственности (фото, видео, литературные произведения, товарные знаки и т.д.)
на сайте woman.ru разрешено только лицам, имеющим все необходимые права...

0 0